'힘내'를 영어로 표현한 짧은 용기 글귀입니다. 슬픈 감성 또는 예쁜 감성을 전해주는 이미지를 모음으로 만들었으며 힘이 될 수 있는 또는 용기나는 글귀, 예쁜 이미지 배경과 컷, 소녀 감성 이미지 및 빈티지 느낌 등을 다양한 영어 문장으로 구성하여 만들었습니다.
내가 힘이 들 때나 사랑으로 인한 슬픈 감정을 느끼고 있을 때 그리움에 빠져 어려운 시기를 겪고 있을 때 일이 힘들때 등 조금이나마 힘이 되며 용기가 될 수 있는 예쁜 감성 이미지 감상 시간이 되었으면 좋겠네요.
구성은 각각 영어 문장이 적혀있는 이미지를 하나씩 정리를 해봤으며 비슷한 느낌 또는 뜻을 3~6장씩 모았으며 각각의 일러스트 그림 아래에 뜻을 함께 작성을 하였습니다. 가장 하단에는 컴퓨터 배경화면 사이즈로 다시 편집하여 나열하였으니 참고하세요!
1. '힘 내' 짧은 영어 용기 글귀
'Come along! It’s easy!'의 뜻은 '따라와. 그건 간단해.'의 뜻도 가지고 있지만 '힘내! 어렵지 않아!'의 뜻도 가지고 있습니다. 힘들어하고 있는 친구에게 용기를 주는 것은 내가 최대한 긍정의 분위기로 이끌어가는 것이 최선이 아닐까요?
'keep your chin up!'는 '우울해 말고 힘내'라는 의미를 갖고 있습니다. 어려운 시기를 겪고 있는 경우에는 아무래도 슬픔, 또는 두려움이나 우울함 등의 시기를 겪고 있는 경우가 많기 때문에 이런 문장을 통해서 격려하며 힘을 줄 수 있는 표현이 아닌가 싶습니다.
'Come on! Try once more.'의 뜻은 '힘내! 한 번 더 해봐.'로 해석할 수 있습니다.
가장 간결하면서 짧은 문장이 아닐까 싶은데요. 'Cheer up.'은 '힘내'라는 가장 대표적으로 많이 사용하는 표현 중 하나입니다. 심플한 문장과 감성 그림과 어우러진 그림이 예쁘네요!
'Hang in there!'라는 영어 글귀의 뜻은 '조금만 더 힘내!'라는 의미를 갖고 있습니다. 상황에 따라서 '견디자', '거기에 걸어', '잠깐만'의 뜻으로도 활용이 되지만 격려해줄 수 있는 상황에서는 '조금만 더 힘을 내'라는 표현으로 많이 활용이 됩니다.
'Cheer up, it’s not the end of the world?'는 '힘내, 세상이 끝난 건 아니잖아?'의 의미입니다. 힘들어하는 상대방에게 격려와 위로가 될 수 있는 문장이 될 수 있을지는 모르지만 그래도 이런 표현도 있다는 것을 참고하는 것도 좋겠네요. 아무래도 내가 직접 경험하지 않은 당사자가 아니라면 상대방의 입장과 처한 상황을 100% 공감하고 느낄 수는 없지만 최대한 곁에서 힘을 주는 것이 최선인 것 같습니다.
2 나아질 거야.
'Things will get better.'의 문장은 '다 괜찮아질 거야.'라는 뜻입니다. 모든 상황이나 환경은 나 스스로 극복을 잘 한다면 조금씩 달라질 것이고 더 나아질 것이랍니다. 소녀가 커다란 개를 안고 있는 빈티지한 감성 이미지가 참 예쁘네요.
해당 'I hope you get well soon!' 영어 글귀의 뜻은 '금방 좋아질 거야 힘내!'의 의미를 담고 있습니다. 더 나아질 수 있을 것이라는 긍정의 에너지를 진심 어린 마음으로 담아 잘 전한다면 상대방도 용기를 얻고 힘을 다시 한번 낼 수 있을 것이라고 믿습니다. 또는 특정한 누군가가 아닌 나 자신에게 전하는 말이 될 수도 있겠고요.
'괜찮아질 거야 '로 해석할 수 있는 'It is going to be OK.' 글귀입니다. 짧으면서도 심플한 그런 문구이네요.
'Never fear, everything will be all right. '의 문장은 '걱정하지 마. 모든 게 괜찮아질 거야.'라는 의미입니다. 두려워할 필요 없죠. 모든 것들은 조금씩 올바른 길로 향하게 될 테니까요.
'There, there! Never mind, you’ll soon feel better.'는 그대로 해석을 해보면 '자, 자! 걱정 마, 곧 괜찮아질 거야.'가 됩니다. 힘을 줄 수 있는 영어 표현입니다.
'Keep your chin up, buddy.'의 뜻은 '너무 우울해하지는 마'입니다. 옳은 인생의 방향이라는 것은 없지만 지금 현재는 내가 힘든 시기를 겪고 있어도 포기하지 않고 최선을 다하는 것이 옳은 방향이 아닐까요?
3. 넌 할 수 있어.
'넌 할 수 있어'의 의미를 담고 있는 일반적인 영어 표현은 'You can do it.'입니다. 일상생활에서도 흔히 사용되는 표현이죠.
'You can make this happen.'는 위에 첫 문장과 동일하게 '넌 할 수 있어'라는 뜻입니다. 문장의 느낌을 살려 조금 더 정교하게 해석하자면 '이러한 상황을 해낼 수 있습니다.'가 됩니다.
해당 'You can do it! Go for it!'는 '넌 할 수 있어! 힘내!'입니다. 간결하면서도 짧은 그리고 느낌을 조금 더 실어줄 수 있는 영어 글귀이네요.
4. 널 응원해
위에 'I was rooting for you' 문장은 '난 널 응원해.'라는 의미를 갖고 있습니다. 지금으로써는 응원을 해주고 격려를 해주는 것이 최선이니까요.
이미지 위에 적은 영어 'I'll be rooting for you!'은 '널 응원할 거야.'라는 뜻입니다.
'I'm supporting you.'는 '난 널 응원하고 있어.'라는 뜻이 되고요.
'나는 당신을 응원해요!'라는 의미의 'I've got your back!'입니다. 뜻을 하나씩 알아보면서 이미지를 감상하면 느낌을 조금 더 기억할 수 있기 때문에 머릿속으로도 잘 들어오는 것 같네요.
5 용기
'Have a little courage.'는 '용기를 가져 봐요.'라는 뜻입니다. '용기를 내봐요'라고도 해석할 수 있습니다.
'약간 더 용기를 가져봐.'의 의미로 쓰이는 'Have just a little more courage!'라는 글귀입니다. 남자 둘이 어깨동무를 하며 서 있는 모습의 느낌이 참 좋네요.
'Keep your courage up!'라는 글귀는 '용기를 내세요!'의 의미입니다. 이런 짧은 표현들로 상대방에게는 큰 위로가 되지 않을까요?
하이파이브를 하고 있는 'Take courage!' 일러스트 글귀 이미지입니다. 글귀의 뜻은 '용기를 내세요!'가 되고요. 이렇게 총 다섯 가지의 키워드를 가지고 관련된 이미지와 영어 표현들을 함께 감상을 해봤고요. 상황에 따라 조금씩 쓰임은 다르지만 모두 비슷한 맥락이 아닐까 생각이 듭니다.
배경화면 크기로 다시 수정하여 편집한 '힘 내' 글귀 이미지
(위에 나열하였던 이미지를 전부 나열하였습니다)
이렇게 다른 사이즈로 편집을 해봤으니 용도에 맞는 크기를 저장하셔서 바탕화면이나 배경화면 또는 개인 다운로드 용도로 소장하시면 되실 것 같고요. 상대방에게 힘을 줄 수 있는 표현이기도 하지만 반대로 생각해보면 힘든 시기를 겪고 있다면 나에게도 격려나 위로가 될 수 있는 문장들이 아닐까 생각됩니다. 용기를 얻을 수 있는 대상은 상대가 될 수도 있고 내가 될 수도 있지만 아무쪼록 지금 시기도 잘 이겨내실 거라고 믿고 있고요. 꼭 포기하지 않고 힘내셨으면 좋겠습니다. 감사합니다.
'문구' 카테고리의 다른 글
| 센스있는 승진 축하 문구 인사말 문자 모음 이미지 카드 및 재미있는 화환문구 (1) | 2020.03.05 |
|---|---|
| 센스있는 부모님 및 교수님 생신 축하 문구 글모음 문자 이미지 (0) | 2020.02.29 |
| 생일축하해 영어로 뭘까? 생일축하 영어 문구 이미지 (0) | 2020.02.24 |
| 짧은 사랑표현 이별 영어문구 고백이미지 (0) | 2020.02.23 |
| 개업축하메세지 문자 인사말 및 재밌는 개업축하문구 (0) | 2020.02.18 |
